German-Arabic
    related Results
    absegnen (v.) , {segnete ab / absegnete ; abgesegnet}
    وافق على
    abonnieren (v.) , {abonnierte ; abonniert}, {comp.}
    وافق حتماً {كمبيوتر}
    vom Administrator genehmigte Formularvorlage {comp.}
    قالب نموذج وافق عليه المسؤول {كمبيوتر}
    die Auffassung teilen
    وافق الرأي
    in Einklang bringen
    وافَقَ بين
    das Angebot annehmen
    وافق على العرض
    den Termin wahrnehmen
    وافق على موعد
    jdm. in den Kram passen
    وافق مخططاته
    widerwillig zustimmen
    وافق على مضض
    Gesetz verabschieden {law}
    وافق على مشروع قانون {قانون}
    similar Results
    die Übereinstimmung (n.) , [pl. Übereinstimmungen]
    تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
    adäquat (adj.) , [adäquater ; am adäquatesten ]
    مُوَافِقٌ
    die Vereinbarkeit (n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
    تَوَافُقٌ [ج. توافقات] ، {إمكانية}
    analog (adj.)
    مُوَافِقٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُوَافِقٌ
    sich decken (v.)
    تَوَافَقَ
    der Einklang (n.)
    تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
    einverstanden (adj.)
    مُوَافِقٌ
    die Harmonie (n.) , [pl. Harmonien]
    تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
    konform (adj.)
    مُوَافِقٌ
    die Konformität (n.) , [pl. Konformitäten]
    تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
    die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
    تَوَافُقٌ
    die Kompatibilität (n.) , [pl. Kompatibilitäten] , {eines Fernsehsystems}
    تَوَافُقٌ {في نظام التلفاز}
    der Konsens (n.) , [pl. Konsense]
    تَوَافُقٌ
    übereinstimmen (v.) , {stimmte überein / übereinstimmte ; übereingestimmt}
    تَوَافَقَ
    die Verträglichkeit (n.) , {einer Messung}, {ecol.}
    تَوَافُقٌ {لقياس}، {بيئة}
    die genehmigende Person (n.) , {comp.}
    الموافق {كمبيوتر}
    die Compliance (n.) , {comp.}
    تَوَافُقٌ {كمبيوتر}
    vereinbar (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    harmonisch (adj.) , [harmonischer ; am harmonischsten ]
    مُتَوَافِقٌ